March 14th, 2011

нейтрально

Хвин

 "На самом деле не важно, почему люди кончают с собой. Важно другое: почему большинство людей не лишают себя жизни. Вот это поистине чудо. Ведь жизнь невыносима..."

Стефан Хвин "Ханеман"
страницы

Стефан Хвин "Ханеман"

если бы я решила писать, и умела бы это делать, я писала бы, так как Хвин. В какой-то момент я это четко поняла. Не знаю, как часто такое случается (но я не припомню вообще) когда читаешь книгу и кажется, что ее написал ты. Не потому что тебе знакомо содержание, не потому что этот неизвестный автор (а до этой книги я и не слышала о Стефане Хвине) написал так, будто ты это всю жизнь знал. Нет. Но он писал так, что каждое слово было родным тебе. Именно так ты бы сказал о любви, именно так бы описывал одиночество. Именно так видишь мир и людей вокруг. Я это все почувствовала уже после первых страниц. И это было удивительное чувство. Какое-то невозможное. Де жа вю. Но не событий, а языка и восприятия.
Collapse )