?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Хоссейни«Порой бывает, что точнее штампа не выразишься. Возьмите хоть выражение «сердце кровью облилось». Оно лучше всего отражает пронзительную жалость, охватившую меня…»

Я знаю, что мои слова выглядят избитым штампом, но они действительно лучше всего отражают то, что я чувствую сейчас…



Кажется, что душа внутри рвется на части…

Кажется, что сердце разрывается…

Кажется, что не хватает воздуха…

Мне очень трудно писать о том, что вызвало такие чувства.  О том, что не просто «произвело впечатление», а перевернуло все внутри. Захлестнуло. Сжало в кулак сердце. Я просто не могу писать о содержании этой книги. Я не могу рассказать, что там – за этой обложкой.  Мне трудно писать. Кажется, каждое слово отдается болью…

Я не помню, когда я чувствовала что-то подобное от книги… Какой-то комок в горле.

Знаете, я даже не в состоянии как-то советовать, объяснять, почему эту книгу стоит читать.  Сейчас такие вещи кажутся странными и противоестественными.

Я только знаю, что никогда до этого не читала ничего подобного.

Что о войне в Афганистане, я практически ничего не знала.

Что мое отношение к мусульманам успело в какой-то момент (какой? Когда?) заразится  американским ядом предубеждения. Все эти фильмы и сериалы бросили свое зерно недоверия и отравили кровь беспросветной глупостью.

Я так много читала о бесчинствах войны, о том, что бывает с беженцами, о том, как бесчинствуют солдаты мародеры, о том, что бывает с детьми на войне… я так много читала о холокосте, о концлагерях. Но сейчас все, что я прочла в этой книге, поразило меня до глубины души. Мне кажется, что до этого я не знала ничего.

Я знала о талибах лишь общую информацию, и не задумывалась, что они представляют собой на самом деле.

Я думала, что понимаю, что такое мужская дружба, что такое уважение и семейные узы…

Не так много книг существует, которые меняют сами первоосновы твоих устоявшихся взглядов…

И со стороны, кажется – сколько патетики… а я лишь в который раз замечаю, что порой такие слова оказываются самыми точными...

Comments

( 10 заявки — Оставить заявку )
jonny_begood
Jan. 15th, 2013 01:55 pm (UTC)
Эмоционально) Вообще, автор на слуху, и многие хвалят. Стоит почитать, судя по всему)
neosonus
Jan. 17th, 2013 09:45 am (UTC)
действительно, стоит.
я кстати, раньше ничего не слышала о ней, как-то мимо прошли все восторги - тем сильнее были впечатления.
holit_i_leleyat
Jan. 15th, 2013 02:27 pm (UTC)
Давно в списке на прочтение. Надо бы почитать.
Я понимаю твои чувства. Точно такие же испытывала после прочтения Бог мелочей А. Рой.
neosonus
Jan. 17th, 2013 09:48 am (UTC)
Рой у меня давно в списке на прочтение. Но пока не знаю, когда дойду до него.
holit_i_leleyat
Jan. 17th, 2013 01:15 pm (UTC)
Рой - она. Арундати Рой.
Но если очень тяжелые впечатления от Бегущего, то лучше сделать паузу.
Книга прям вот прям. Эмоций больше, чем слов. Из тех эмоций, которые переживаешь, но сложно сказать.

Я сейчас, наверное что-то глупое скажу, но очень читательское.
Мало того, что я от этой книги не могла "отойти". Я просто дня три-четыре вдруг брала ее в руки и просто таскала за собой, а потом ловила себя на том, что мне их так всех жалко, что я просто пытаюсь прижать к сердцу - персонажей? - и убаюкать что ли...
neosonus
Jan. 18th, 2013 07:40 am (UTC)
А я думала Арундати - мужское имя! позор...
я очень понимаю тебя... герои становятся близкими людьми, и может быть это со стороны глупо, но так ценно...
я пока действительно хочу сделать перерыв почитать что-нибудь легкое.
sveta_k
Jan. 15th, 2013 04:19 pm (UTC)
На меня эта книга произвела огромное впечатление!
neosonus
Jan. 17th, 2013 10:01 am (UTC)
это в самом деле очень сильная книга.
geyzerr
Jan. 15th, 2013 04:43 pm (UTC)
у меня были такие же чувства после прочтения!
теперь это одна из любимейших моих вещей.
neosonus
Jan. 17th, 2013 10:10 am (UTC)
для меня это самая особенная книга... Вот уже пара дней прошла, а я до сих пор не могу взяться за другую. все еще под впечатлением.
( 10 заявки — Оставить заявку )